À la rescousse de PoilGris

Chargé d'enquêter sur les vols de nourritures dans les cachettes des écureuils du Parc du Centenaire, l'inspecteur PoilGris téléphone à BecFuté pour lui faire le rapport de ses démarches. Tout à coup, la communication est interrompue... BecFuté se rend au Parc pour en avoir le cœur net.